أعلن مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية في 2018 بطلان اسم سلسلة المطاعم الإسبانية بسبب شكوى رسمية تقدمت بها إيطاليا. وأشارت الشكوى إلى أن الاسم يمنح صورة إيجابية عالمية للمافيا. وذكر المصدر Oddity Central أن هذه النتيجة جاءت وفقًا لما ورد في التقرير.
الإطار القانوني والقراران المتعاقبان
في وقت سابق من هذا العام أصدر مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الإسباني قرارًا مماثلًا لصالح إيطاليا. وبموجب القرار أصبح على الإدارة إما تقديم استئناف قانوني أو تغيير الاسم المستخدم في نشاطها التجاري. وتؤدي هذه الخطوة إلى شرط قانوني لاستمرار النشاط بالاسم ذاته.
دافعت سلسلة المطاعم عن نفسها موضحة أن اختيار الاسم لم يكن مستوحى من منظمة إجرامية بل من كتاب وصفات. وأشارت إلى أن كلمة مافيا أصبحت ظاهرة ثقافية ولا ترتبط بالجريمة حصريًا. وأكدت أن الاسم لم يكن المقصود به الإيحاء بجريمة محددة.
أوضح مكتب البراءات والعلامات في قراره أن الاسم يثير جدلاً ويتعارض مع النظام العام والأخلاق، وأنه يحاكي اسم منظمة إجرامية حقيقية كان نشاطها مستمراً. وأضاف القرار أن الجرائم المرتبطة بتلك المنظمة تشمل تهريب المخدرات والأسلحة، والجريمة المنظمة والقرصنة وغسل الأموال وإفساد الموظفين العموميين إضافة إلى جرائم القتل. واعتبرت السلطات أن استمرار استخدام الاسم في النشاط التجاري يشكل مخالفة للمبادئ العامة.
ووصفت سلسلة المطاعم القرار بأنه غير مسبوق في إسبانيا وأعلنت أنها تدرس تقديم استئناف قانوني ضد الحكم. وذكر المتحدث باسم الشركة أن الإدارة حاولت مناقشة الأمر مع الجانب الإيطالي لكنها لم تتاح لها الفرصة. وتدير الشركة حاليًا نحو 100 موقع وتوفر فرص عمل لنحو 2500 شخص.
