التقط المصور يوهان ج بوثا لقطة لشبل أسد مستلقٍ على الأرض بعد تناوله وجبة كبيرة. ظهر الشبل في حالة شبع ونعاس واضحة تشبه الحالة التي يشعر بها الإنسان بعد وجبة دسمة. التقطت الصورة داخل منتزه كغالاغادى العابر للحدود الواقع على الحدود بين بوتسوانا وجنوب أفريقيا، وخلال وجوده هناك شاهد المصور قطيعًا من الأسود يهاجم فريسته في عملية صيد.
وأكّد بوثا في حديثه أن الصورة التقطت خلال عملية صيد شارك فيها قطيع مكون من 9 أسود وكان من بينهم عدد من الأشبال. وبعد انتهاء الصيد كان لدى القطيع ما يكفي من الطعام، واستغل أحد الأشبال الوفرة بصورة كبيرة. وبعد الإفراط في تناول الطعام انقلب الشبل على ظهره للحظة والتقت عيناه بالعدسة. وأشار إلى أن أشبال الأسود تستمر في الأكل ما دام الطعام أمامها، وقد تصل أحياناً إلى مرحلة من الشبع الشديد تجعلها غير قادرة على الحركة.
تفاعل الجمهور وتداعيات اللقطة
تظهر اللقطة شبلًا ممتلئ الجسم إلى حد لا يكاد يحركه، وكان المصور في المكان والوقت المناسبين لالتقاط هذه اللحظة الفريدة. سرعان ما لفتت اللحظة انتباه المتابعين على الإنترنت وأعرب الكثيرون عن إعجابهم بطرافة وهدوئها غير المعتادين في عالم الحيوانات المفترسة. تعكس هذه الصورة جانبًا هادئًا من الحياة البرية وتبرز لحظات قريبة من الإنسانية داخل سياق الطبيعة.




