خلفية المتهمين
ينتميان إلى مدينة هيزي في مقاطعة شاندونغ شمال الصين. أحدهما تشانغ الذي لم يكمل سوى المرحلة الابتدائية، والآخر لي الذي لا يجيد القراءة والكتابة. اعتقد الثنائي أن كتابة اسميهما وعبارات مثل النجاح والحظ السعيد والبركات على جبل تاي يمكن أن يغيّر قدرهما. كما سبق أن تعرضا لعقوبات إدارية سابقة بسبب الاحتيال باستخدام الخرافات.
الأضرار الواقعة على جبل تاي
يعد جبل تاى في مدينة تايان موقعاً من مواقع التراث العالمي وتتمتع مبانيه ونقوشه بقيمة تاريخية وفنية كبيرة. في 18 يوليو 2021 استخدما الثنائي أقلاماً حمراء لتشويه آثار عند البوابة الحمراء للجبل، وبلغ مجموع القطع المشوهة 35 قطعة أثرية، منها 6 محمية وطنياً و29 تحت حماية المقاطعة. كتبوا أيضاً أسمائهما وعبارات مثل النجاح والحظ السعيد والبركات على الصخور المقدسة لدى التاؤويين، في اعتقاد منهما أن ذلك سيغيّر مصيرهما. وتُشير التقارير إلى وجود عقوبات إدارية سابقة لهما بسبب الاحتيال باستخدام الخرافات.
الحكم والإجراءات
أصدرت المحكمة حكمها بإدانة المتهمين وفرض غرامات وتكاليف بيئية. وقضت المحكمة بسجن تشانغ لمدة عام مع وضعه تحت المراقبة لمدة عامين، وغرامة قدرها 2000 يوان، بينما غُرِم لي 1500 يوان. كما ألزمت المحكمة المتهمين بالاعتذار العلني ودفع تعويض بيئي قدره 70 ألف يوان، ونظراً لظروفهما سمحت المحكمة باستيفاء التعويض من خلال خدمة عامة حيث يكمل تشانغ 2672 ساعة ولي لي 151 ساعة خلال فترتين.
